Provide minimum, maximum sizes and viewport breakpoints to generate a responsive CSS `clamp()` expression.